مادرش کجا رفته بود وقتی که زندگی هنوز ادامه داشت،وقتی که روما هنوز به او نیاز داشت تا خیلی چیزها برایش بگوید؟

برگشت بیرون،از وسط چمن ها رد شد،به بوته گل ادریس نگاه کرد که پدر کاشته بود و بنا بود -بسته به جنس خاک-شکوفه های صورتی یا آبی بدهد.این گل ها به روما ثابت نمی کرد که پدرش مادر را دوست داشته یا حتی دلتنگش شده.با این حال ،پدر آن را کاشته بود؛قبل از این که به زن دیگری رو کند،به مادر ادای احترام کرده بود.

_{خاک غریب-جومپا لاهیری}